Upravo ste otvorili svoj prvi komplet za vez i neki vam pojmovi još uvijek djeluju tajanstveno? Pramen, nit, dijagram, brojani bod, platno 14 count… Vez ima svoj vlastiti rječnik, ponekad dopunjen engleskim izrazima kada komplet dolazi od strane marke. Naš pojmovnik pomoći će vam razumjeti glavne oznake u vašem kompletu kako biste svoj rad započeli mirnije.
Koje su glavne vrste veza?
Prije nego što otkrijete materijal i upute vašeg kompleta, korisno je razumjeti kako motiv treba biti prenesen na platno. Ovisno o odabranoj vrsti veza, morat ćete slijediti mrežu, prekriti otisnuti crtež ili koristiti različite ukrasne bodove.
Platno je prazno, a motiv je prikazan zasebno u obliku dijagrama. Morate izbrojati polja mreže i prenijeti ih na platno kako biste svaki bod postavili na pravo mjesto. Najčešće se ova vrsta veza radi bodom križić.
Na engleskom: counted cross stitch.
Motiv je izravno otisnut na platnu. Dovoljno je slijediti boje, simbole ili označena područja. Ovisno o kompletu, crtež može ostati vidljiv ili nestati nakon pranja.
Na engleskom: stamped cross stitch, printed cross stitch ili pre-printed fabric.
Što je vez slobodnim bodovima?
Vez slobodnim bodovima obuhvaća radove izrađene različitim ukrasnim bodovima, poput stabljičnog boda, slobodnog boda, ravnog boda, francuskog čvora ili lančanog boda. Crtež je obično otisnut ili nacrtan na platnu, a zatim se svako područje veze bodom navedenim u uputama. Na engleskom se govori o embroidery ili surface embroidery.
Koje riječi trebate poznavati kako biste razumjeli svoje platno?
1 – Aida platno:
Aida platno osobito je prikladno za početnike. Njegova tkanina tvori pravilne kvadrate s dobro vidljivim rupicama na sva četiri kuta. Uglavnom se koristi za bod križić. Svaki bod križić izvodi se na jednom kvadratu platna.
Na engleskom: Aida fabric ili jednostavno Aida.
2 – Laneno platno:
Laneno platno ima prirodniju i finiju tkaninu. Njegove niti su vidljive, ali ne prikazuje kvadrate tako izražene kao Aida platno. Obično se veze preko dvije niti platna, što zahtijeva veću pažnju pri brojanju.
Napomena: Za lanena platna ponekad ćete naići na nazive Belfast, Newcastle, Dublin, Cashel ili Edinburgh. Ovi nazivi, svojstveni proizvođaču Zweigart, služe za označavanje linija platna prema njihovoj veličini. Na primjer, naziv Belfast označava platna od 12,6 niti/cm, odnosno 32 ct.
Na engleskom: linen ili linen fabric.
3 – Etamin platno:
Etamin platno je platno pravilne tkanine. Nudi fin izgled, a pritom je često jednostavnije za korištenje od lana. Kao i kod lana, obično se veze brojanjem niti platna.
Napomena: Za etamin platna ponekad ćete naići na nazive Lugana, Murano, Modena, Bellana ili Britney. Ovi nazivi, svojstveni proizvođaču Zweigart, služe za označavanje linija platna prema njihovoj veličini. Na primjer, naziv Murano označava platna od 12,6 niti/cm, odnosno 32 ct.
Na engleskom: evenweave ili evenweave fabric.
Što znači „count” platna?
Na stranim kompletima, finoća platna često se izražava u count jedinicama. Count odgovara broju kvadratića ili niti prisutnih na jednom inču, odnosno 2,54 cm.
U Francuskoj se obično govori o bodovima po centimetru, često skraćeno kao bod/cm.
– 6 count odgovara otprilike 2,4 bod/cm.
– 10 ili 11 count odgovara otprilike 4,4 bod/cm.
– 14 count odgovara otprilike 5,5 bod/cm.
– 16 count odgovara otprilike 6,3 bod/cm.
– 18 count odgovara otprilike 7,2 bod/cm.
Što je broj counta ili bodova po centimetru veći, to su kvadratići platna manji, a izgled veza finiji.
Korisno je znati:
Za lan i etamin obično se govori o nitima po centimetru. Platno od 12,6 niti/cm odgovara otprilike 32 count. Kada se veze na dvije niti osnove, omogućuje izradu otprilike 6,3 boda po centimetru.
Koji je rječnik vezilačkih niti?
1 – Pramen:
Pramen je oblik u kojem se vezilačka nit obično prodaje. Svaka boja ima točnu oznaku. U nekim kompletima niti su isporučene u obliku unaprijed odrezanih dužina, u količinama potrebnim za izradu rada. U tom slučaju točna oznaka svake boje nije uvijek navedena.
Na engleskom: skein.
2 – Pamučni konac (mouliné):
Pamučni konac najčešće je korištena nit za bod križić. Obično se sastoji od šest tankih niti koje se mogu odvojiti. U Francuskoj je najpopularniji Mouliné konac Mouliné Spécial 117 od DMC-a. Poznat po svojoj kvaliteti, nudi i 500 nijansi boja.
Na engleskom: embroidery floss ili stranded cotton.
3 – Nit (brin):
Svaka od šest niti koje čine pamučni konac naziva se nit. Kada uputa navodi da se veze s dvije niti, morate stoga odvojiti dvije niti od šest koje čine konac.
Use 2 strands znači „koristiti 2 niti”.
Use 1 strand znači „koristiti 1 nit”.
Separate the strands znači „odvojiti niti”.
Pažnja: Ovisno o markama i kompletima, niti nisu uvijek pamučni konac i ne dolaze uvijek u obliku niti za odvajanje. Provjerite pažljivo upute svog kompleta prije nego što počnete.
Isabellin savjet
Duljina niti koju provlačite kroz iglicu naziva se radna duljina. Kako biste izbjegli čvorove, trošenje niti ili njeno rasplitanje tijekom rada, savjetujemo vam da pripremite duljine niti od najviše otprilike 40 do 50 cm.
Koji su glavni pribor za vez?
Vez je hobi koji zahtijeva malo pribora kada tek počinjete. Međutim, dodatna oprema može biti korisna za poboljšanje kvalitete izgleda vaših radova, ali i vaše udobnosti.
Vezilačka igla:
Za bod križić obično se koristi igla s okruglim vrhom. Prolazi kroz rupice platna bez oštećivanja niti od kojih je sačinjeno. Uho igle je mali otvor na vrhu igle, u koji se umeće nit. Postoji mnogo vrsta vezilačkih igala koje se koriste ovisno o vrsti platna, vrsti niti i vrsti boda vašeg veza.
Na engleskom:
– igla: needle;
– igla s okruglim vrhom: tapestry needle;
– uho igle: eye of the needle.
Vezilački okvir:
Okvir omogućuje da platno ostane zategnuto tijekom rada. Može olakšati izradu ravnomjernih bodova, ali njegova upotreba nije obavezna.
Na engleskom: embroidery hoop ili jednostavno hoop.
Napomena: mogu se koristiti i drugi dodaci za zatezanje platna, poput Qsnap okvira i vezilačkih stalaka. Idealni su za veće radove jer nude veću radnu površinu. Stalci i podloge omogućuju vam da oslobodite ruke smjestivši se na kauč, za stol ili na stolicu, a time i poboljšate svoju udobnost. Slobodno pogledajte naš potpuni vodič ovdje..
Lampe i lampe s lupom:
Lampe i lampe s lupom nisu neophodan pribor, ali su elementi koji znatno poboljšavaju vašu radnu udobnost. Dobra rasvjeta omogućuje vam rad danju i noću, ali i dugoročno očuvanje vida. Lampe koje oponašaju dnevnu svjetlost najbolji su alat za kreativne hobije jer vam omogućuju jasno viđenje boja bez izobličenja. Slobodno pogledajte naš potpuni vodič ovdje.
Kako čitati mrežu veza?
Mreža ili dijagram:
Dijagram prikazuje motiv veza u obliku polja. Za rad bodom križić, jedno polje dijagrama obično odgovara jednom bodu na platnu.
Na engleskom:
– mreža: chart;
– dijagram ili predložak: pattern;
– predložak za bod križić: cross stitch pattern.
Središte mreže:
Središte dijagrama obično je označeno strelicama ili oznakama postavljenim na njegovim rubovima. Prepoznavanje središta mreže i onog platna omogućuje pravilno pozicioniranje motiva.
Dijagrami također često sadrže deblje linije svakih deset polja. One nisu dio motiva. Služe jednostavno za bolju orijentaciju i lakše brojanje.
Kako razumjeti legendu i simbole?
Svaki simbol na mreži odgovara potpunoj uputi. Stoga ne označava samo boju.
Simbol obično označava:
– vrstu boda koji treba izvesti;
– boju ili oznaku niti;
– broj niti koji treba koristiti;
– eventualno mješavinu više boja.
Tako se ista boja može pojaviti s više različitih simbola. Može se, na primjer, koristiti s dvije niti za glavno područje, a zatim s jednom niti za postizanje lakšeg efekta.
Pažnja: ako polje ne sadrži nijedan simbol i ostaje prazno, to znači da ga ne treba vesti.
Na engleskom se legenda može označiti izrazima key, chart key ili legend.
Kako su prikazani stražnji bodovi?
Bodovi križić obično su prikazani simbolima smještenim unutar polja.
Stražnji bodovi, korišteni za naglašavanje obrisa i dodavanje detalja, prikazani su linijama nacrtanim na dijagramu. Te linije mogu spajati dva kuta polja, prolaziti kroz više polja ili pratiti obris elementa motiva.
Na engleskom se stražnji bod naziva backstitch.
Što su mješavine boja ili „blends”?
Neki dijagrami zahtijevaju miješanje dviju različitih boja u istoj niti. Za vez s dvije niti, možete primjerice morati koristiti jednu nit prve boje i jednu nit druge boje. Ova mješavina, nazvana blend ili blended threads na engleskom, omogućuje stvaranje međunijanse, blažeg prijelaza ili prirodnijeg efekta.
Jesu li dijagrami uvijek u boji?
Dijagram može biti otisnut crno-bijelo ili u boji.
– Na crno-bijelom dijagramu simboli omogućuju razlikovanje niti.
– Na dijagramu u boji, područja mogu također biti obojena kako bi se olakšalo čitanje. Ipak pažnja: boje otisnute na mreži ne odgovaraju nužno stvarnim bojama niti. Ponekad su korištene boje namjerno drugačije kako bi se stvorio kontrast između različitih područja.
Stoga se uvijek treba prvenstveno oslanjati na legendu provjeravajući:
– simbol;
– oznaku niti;
– broj niti;
– vrstu boda navedenu u legendi.
Koji su glavni bodovi veza?
1 – Bod križić:
Bod križić sastoji se od dvije dijagonale koje se sijeku i tvore X. Na Aida platnu, jedan bod križić zauzima jedan kvadrat. Dvije dijagonale prolaze kroz četiri rupice smještene na kutovima tog kvadrata. Za postizanje ravnomjernog rezultata, svi križići moraju biti izvedeni u istom smjeru. ( Pogledajte naš video prikaz )
Na engleskom: cross stitch ili full cross stitch.
2 – Polubod:
Polubod odgovara jednoj dijagonali boda križić. Često se koristi za stvaranje sjena ili pozadina. Ovisno o predlošku, polubod se može izvoditi u jednom ili drugom smjeru, a ponekad su oba smjera pomiješana unutar istog predloška. Pažljivo provjerite objašnjenja kako biste znali smjer vašeg poluboda.
Na engleskom: half stitch ili half cross stitch.
3 – Stražnji bod:
Stražnji bod tvori tanku liniju koja omogućuje naglašavanje obrisa i detalja. Obično se izvodi nakon bodova križić za dovršetak rada. Može se nazvati i ubodni bod. ( Pogledajte naš video prikaz )
Na engleskom: backstitch.
4 – Francuski čvor:
Francuski čvor stvara mali okrugli reljef. Često se koristi za vezenje očiju, srca cvijeta ili sitnih detalja. ( Pogledajte naš video prikaz )
Na engleskom: French knot.
Neki predlošci koriste i četvrtine boda, tri četvrtine boda ili slobodne bodove kako bi motivu dali više preciznosti.
Koji se engleski izrazi često pojavljuju u kompletima?
Tehnike i bodovi:
Counted cross stitch: brojani bod križić.
Stamped cross stitch: otisnuti ili žigosani bod križić.
Full cross stitch: cijeli bod križić.
Half stitch: polubod.
Backstitch: stražnji bod.
French knot: francuski čvor.
Stitch type: vrsta boda.
Materijal i upute:
Fabric: platno.
Floss: vezilačka nit.
Skein: pramen.
Strand: nit.
Blend: mješavina boja.
Chart: mreža.
Finished size: dimenzije gotovog rada.
Start in the center: početi od središta.
Fasten off: zaustaviti ili učvrstiti nit.
Do not knot the thread: ne raditi čvor na niti.
Naši savjeti prije nego što počnete
Prije izvođenja prvih bodova, odvojite vrijeme za prepoznavanje vrste veza, provjeru platna i njegove finoće, a zatim promotrite svaki stupac legende. Prepoznajte vrstu boda, broj niti, eventualne mješavine boja te središte dijagrama. Rječnik veza može isprva djelovati tehnički, ali brzo postaje poznat. S nekoliko jednostavnih orijentira bolje ćete razumjeti svoje komplete i mirnije napredovati u svojim radovima.
Spremni za početak? Otkrijte naš izbor idealnih predložaka za početnike!
A ako ikada budete imali nedoumicu ili nešto vam nije jasno, naš tim korisničke podrške tu je da vam odgovori.
Svidio vam se ovaj članak?
Podijelite ga sa svojim najbližima
Otkrijte naše ostale članke
Niste vidjeli sve!
-
tutorijal Kako to napraviti? , Vez
Kako izraditi vez brojanim bodom?
24. veljače 2025.
-
stalak Vodič za odabir , Savjeti i trikovi
Koji vezilački stalak odabrati?
19. kolovoza 2024.
-
lampa s lupom Vodič za odabir , Savjeti i trikovi
Koju lampu ili lampu s lupom odabrati?
28. lipnja 2024.
